馬太福音 - 《新約聖經》福音, 第一部份《四福音書》的第一卷書,天國八福之一. 这本书是 第118名 全球维基百科排名中最受欢迎的书籍 和 第197名 最受欢迎书籍 越南語維基百科中. 越南語維基百科的「Phúc Âm Mátthêu」文章品質得分為 25.4 分（截至2024年8月1日）.
本文包含 14 篇參考文獻和 8 個章節。 這篇文章是德語維基百科中品質最好的。 然而，本文最流行的語言版本是英語。 自「Phúc Âm Mátthêu」文章創建以來，其內容由 51 名越南語維基百科註冊用戶撰寫（第6517名），並由 3292 名所有語言的註冊維基百科用戶編輯（第5515名）。 馬太福音在當地越南語維基百科全书籍排名中名列第 197 位，在全球所有時間圖书籍排名中名列第 118 位。 該文章在越南語維基百科中被引用 152 次，在所有語言中被引用 23222 次（第6815名）。
2001 年以來作者的最高興趣排名：
2008年以來的最高人氣排名：
WikiRank 資料庫中本文有 53 種語言版本（所考慮的 55 個維基百科語言版本）。
品質和受歡迎程度評估是基於 2024年8月1日的維基百科轉儲（包括前幾年的修訂歷史和頁面瀏覽量）。
下表顯示了最高品質的文章的語言版本。
| # | 语言 | 质量等级 | 质量分数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 德語 (de) Evangelium nach Matthäus |  | 97.1429 |
| 2 | 愛沙尼亞語 (et) Matteuse evangeelium |  | 84.4444 |
| 3 | 意大利語 (it) Vangelo secondo Matteo | | 81.275 |
| 4 | 波蘭語 (pl) Ewangelia Mateusza |  | 79.3253 |
| 5 | 英語 (en) Gospel of Matthew | | 78.5426 |
| 6 | 土耳其語 (tr) Matta İncili |  | 52.5595 |
| 7 | 羅馬尼亞語 (ro) Evanghelia după Matei |  | 47.7651 |
| 8 | 塞爾維亞-克羅地亞語 (sh) Evanđelje po Mateju | | 47.2818 |
| 9 | 印度尼西亞語 (id) Injil Matius | | 46.7966 |
| 10 | 西班牙語 (es) Evangelio de Mateo |  | 43.3119 |
下表顯示了本文最受歡迎的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Gospel of Matthew |
 | 8 936 068 |
| 2 | 西班牙語 (es) Evangelio de Mateo |
 | 2 560 957 |
| 3 | 德語 (de) Evangelium nach Matthäus |
| 1 980 395 |
| 4 | 俄語 (ru) Евангелие от Матфея |
 | 1 308 012 |
| 5 | 葡萄牙語 (pt) Evangelho segundo Mateus |
| 1 155 270 |
| 6 | 意大利語 (it) Vangelo secondo Matteo |
| 986 547 |
| 7 | 法語 (fr) Évangile selon Matthieu |
 | 897 729 |
| 8 | 日語 (ja) マタイによる福音書 |
| 779 071 |
| 9 | 印度尼西亞語 (id) Injil Matius |
| 768 004 |
| 10 | 波蘭語 (pl) Ewangelia Mateusza |
| 687 808 |
下表顯示了上個月最受歡迎的文章的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Gospel of Matthew |
 | 36 547 |
| 2 | 西班牙語 (es) Evangelio de Mateo |
 | 9 563 |
| 3 | 俄語 (ru) Евангелие от Матфея |
 | 7 587 |
| 4 | 德語 (de) Evangelium nach Matthäus |
| 5 001 |
| 5 | 葡萄牙語 (pt) Evangelho segundo Mateus |
 | 4 475 |
| 6 | 法語 (fr) Évangile selon Matthieu |
| 3 910 |
| 7 | 日語 (ja) マタイによる福音書 |
| 3 525 |
| 8 | 中文 (zh) 馬太福音 |
| 2 997 |
| 9 | 意大利語 (it) Vangelo secondo Matteo |
| 2 879 |
| 10 | 波斯語 (fa) انجیل متی |
| 2 836 |
下表顯示了作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Gospel of Matthew |
 | 772 |
| 2 | 德語 (de) Evangelium nach Matthäus |
 | 309 |
| 3 | 法語 (fr) Évangile selon Matthieu |
 | 209 |
| 4 | 意大利語 (it) Vangelo secondo Matteo |
 | 172 |
| 5 | 西班牙語 (es) Evangelio de Mateo |
| 140 |
| 6 | 荷蘭語 (nl) Evangelie volgens Matteüs |
| 134 |
| 7 | 俄語 (ru) Евангелие от Матфея |
| 104 |
| 8 | 挪威語 (no) Evangeliet etter Matteus |
 | 78 |
| 9 | 波蘭語 (pl) Ewangelia Mateusza |
| 77 |
| 10 | 葡萄牙語 (pt) Evangelho segundo Mateus |
| 76 |
下表顯示了上個月作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 塞爾維亞語 (sr) Јеванђеље по Матеју |
 | 3 |
| 2 | 英語 (en) Gospel of Matthew |
 | 2 |
| 3 | 波斯語 (fa) انجیل متی |
| 2 |
| 4 | 中文 (zh) 馬太福音 |
| 2 |
| 5 | 丹麥語 (da) Matthæusevangeliet |
 | 1 |
| 6 | 希臘語 (el) Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιον |
| 1 |
| 7 | 希伯來語 (he) הבשורה על-פי מתי |
| 1 |
| 8 | 印度尼西亞語 (id) Injil Matius |
| 1 |
| 9 | 葡萄牙語 (pt) Evangelho segundo Mateus |
| 1 |
| 10 | 瑞典語 (sv) Matteusevangeliet |
| 1 |
下表顯示了被引用次數最高的文章的語言版本。
| # | 语言 | 引证指数奖 | 相对引证指数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Gospel of Matthew |
 | 2 955 |
| 2 | 德語 (de) Evangelium nach Matthäus |
| 2 887 |
| 3 | 意大利語 (it) Vangelo secondo Matteo |
 | 1 388 |
| 4 | 法語 (fr) Évangile selon Matthieu |
| 1 257 |
| 5 | 俄語 (ru) Евангелие от Матфея |
| 1 148 |
| 6 | 葡萄牙語 (pt) Evangelho segundo Mateus |
 | 912 |
| 7 | 西班牙語 (es) Evangelio de Mateo |
| 898 |
| 8 | 印度尼西亞語 (id) Injil Matius |
| 800 |
| 9 | 波蘭語 (pl) Ewangelia Mateusza |
| 800 |
| 10 | 日語 (ja) マタイによる福音書 |
| 779 |
| # | 语言 | 价值 |
|---|---|---|
| ar | 阿拉伯語 إنجيل متى |  |
| az | 阿塞拜疆語 Matfey İncili |  |
| be | 白俄羅斯語 Паводле Матфея Святое Дабравесце |  |
| bg | 保加利亞語 Евангелие от Матей |  |
| ca | 加泰羅尼亞語 Evangeli segons Mateu |  |
| cs | 捷克語 Evangelium podle Matouše | |
| da | 丹麥語 Matthæusevangeliet |  |
| de | 德語 Evangelium nach Matthäus |  |
| el | 希臘語 Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιον | |
| en | 英語 Gospel of Matthew |  |
| eo | 世界語 Evangelio laŭ Mateo |  |
| es | 西班牙語 Evangelio de Mateo |  |
| et | 愛沙尼亞語 Matteuse evangeelium | |
| eu | 巴斯克語 Ebanjelioa Mateoren arabera |  |
| fa | 波斯語 انجیل متی | |
| fi | 芬蘭語 Evankeliumi Matteuksen mukaan | |
| fr | 法語 Évangile selon Matthieu | |
| gl | 加利西亞語 Evanxeo de Mateu |  |
| he | 希伯來語 הבשורה על-פי מתי | |
| hi | 印地語 मत्ती का सुसमाचार |  |
| hr | 克羅地亞語 Evanđelje po Mateju | |
| hu | 匈牙利語 Máté evangéliuma | |
| hy | 亞美尼亞語 Ավետարան ըստ Մատթեոսի | |
| id | 印度尼西亞語 Injil Matius |  |
| it | 意大利語 Vangelo secondo Matteo | |
| ja | 日語 マタイによる福音書 | |
| ka | 格魯吉亞語 მათეს სახარება | |
| kk | 哈薩克語 Евангелия |  |
| ko | 韓語 마태오의 복음서 | |
| la | 拉丁語 Evangelium secundum Matthaeum | |
| lt | 立陶宛語 Evangelija pagal Matą | |
| ms | 馬來語 Injil Matius | |
| nl | 荷蘭語 Evangelie volgens Matteüs | |
| nn | 新挪威語 Evangeliet etter Matteus | |
| no | 挪威語 Evangeliet etter Matteus | |
| pl | 波蘭語 Ewangelia Mateusza | |
| pt | 葡萄牙語 Evangelho segundo Mateus | |
| ro | 羅馬尼亞語 Evanghelia după Matei | |
| ru | 俄語 Евангелие от Матфея | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Evanđelje po Mateju | |
| simple | 簡體英語 Gospel of Matthew |  |
| sk | 斯洛伐克語 Evanjelium podľa Matúša | |
| sl | 斯洛文尼亞語 Evangelij po Mateju | |
| sr | 塞爾維亞語 Јеванђеље по Матеју | |
| sv | 瑞典語 Matteusevangeliet | |
| ta | 泰米爾語 மத்தேயு நற்செய்தி | |
| th | 泰語 พระวรสารนักบุญมัทธิว | |
| tr | 土耳其語 Matta İncili | |
| uk | 烏克蘭語 Євангеліє від Матвія | |
| ur | 烏爾都語 متی کی انجیل | |
| vi | 越南語 Phúc Âm Mátthêu | |
| zh | 中文 馬太福音 | |
| zhminnan | 閩南語 Má-thài Hok-im |  |
| 最佳排名 | 越南語: 8216 02.2008 |
全球: 5655 12.2018 |
不同語言的維基百科文章列表（從最受歡迎的開始）：
2024年9月12日，在多語言維基百科中，網路使用者最常閱讀以下主題的文章：九一一袭击事件、阿尔韦托·藤森、賀錦麗、泰勒·斯威夫特、賈里德·伊薩克曼、查普尔·罗恩、阴间大法师、2024年逝世人物列表、詹姆士·厄爾·瓊斯、凯蒂·佩里。
越南語維基百科當天最受歡迎的文章是：Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTC、Sông Hồng、Thứ Sáu ngày 13、Việt Nam、Trận lụt đồng bằng sông Hồng 1971、Cleopatra VII、Liên Hợp Quốc、Mặt trận Tổ quốc Việt Nam、Tô Lâm、Đập Tam Hiệp.
該計畫旨在對維基百科各種語言版本的文章進行自動相對評估。 目前，該服務允許比較 55 種語言的超過 4,400 萬篇維基百科文章。 文章的品質分數是根據 2024年8月的維基百科轉儲。 在計算作者當前的受歡迎程度和興趣時，考慮了 2024年7月的數據。 對於作者受歡迎程度和興趣的歷史價值，WikiRank 使用了 2001 年至 2023 年的數據。 更多資訊
$$品質=1/c∑↙{i=1}↖c nm_i-RS=1/5(19+8.05+18.18+40+41.61)$$
在哪裡：
$$GlobalAI=|⋃↙{lang=1}↖53 Authors_{lang}|=16$$
$$PopGlobal=∑↙{lang=1}↖53 PopLocal_{lang}=98053$$
where:
由於公式中歸一化指標的四捨五入值，計算結果可能略有不同
